Home | Writers | Headlines | Writer Spotlights | Contributing Authors
If you are a writer yourself, help us grow the database? Get listed! — A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z

IDWRITERS / Story
Jan 12, 2025

Personal Blog / All Things Books
Jan 09, 2025

They Say I’m a Monkey

Book / Collection of Short Stories — Women in Translation


They Say I’m a Monkey

by Djenar Maesa Ayu
Translated by Michael Nieto Garcia

Format: Paperback, English
125 page(s)
ISBN/ISBN13: 9793019271/9789793019277
Published Sep 08, 2008 by Metafor Publishing

View on Goodreads | Google Books



They Say I’m a Monkey is a collection of short-stories from the young Indonesian writer Djenar Maesa Ayu.

In the eleven stories, Djenar turns footnotes of urban Jakarta life, and the inner lives of the city’s inhabitants, into stories that keep in their narratives both the magic and the realism of the place. Stories that will crawl out from the margins into the centre of your conscience.

When They Say I’m a Monkey first appeared in Bahasa Indonesia in 2002, it shocked readers with its liberal use of sex, both as a central theme in many of the stories and as the template for Djenar imageries.


Other/Related Editions





*) An affiliate link. If you buy the book through this link, we may earn a small commission.

At a Glance

As of now, our resource library is a powerhouse: 602 writers, 833 books from 257 publishers, 775 contributing authors, and a total of 1152 pieces—387 news coverages, 226 clippings, and 539 book reviews. We've sourced from 362 distinct outlets to enrich our content. Add 81 translated works and 58 handpicked standout resources, and you've got a snapshot of our dedication to cultivating a vibrant literary landscape.

About Us

Ready to dive into the magic of our writer's directory? It's not just a cool space for writers to connect; it's like the ultimate toolkit for event hosts, lit organizers, artsy souls, librarians, book nerds, and everyone curious about Indonesian writers. Think of it as the cozy HOME for INDONESIAN WRITERS, where we're on a mission to smash those pesky language barriers holding back Indonesian books and lit from taking over the world. Read more!

Got burning questions, awesome comments, juicy articles, or just some cool info to drop? We're all ears! Shoot us an email, give us a shout on X, Facebook, or Instagram, or hit us up using the contact form. Let's make this a conversation!








You cannot copy content of this page