By Clara Siagian
Originally published in Indonesia at Melbourne.
Jul 31, 2026
Independent publishing might seem like a small element of Indonesia’s cultural landscape: limited print runs, niche books, and audiences that rarely extend into the mainstream. Yet these spaces can matter precisely because they make room for voices, ideas, and forms of cultural expression that have little place elsewhere. This matters in Indonesia today, where civic space is increasingly constrained and marginalised communities, including queer people, face growing stigma, scapegoating, and political hostility. In this context, publishing becomes not only about circulating books but a way of sustaining communities and creating spaces where people can think, disagree, and imagine different forms of social and political relations.
In this week’s episode, Dr Clara Siagian speaks with Syarafina Vidyadhana, co-founder and commissioning editor of Cahyati Press, an independent publishing practice based in Bali. Cahyati publishes books, zines, and artist books by writers, poets, artists, and researchers, particularly queer, working-class, and BIPOC voices that are often overlooked by mainstream publishing.
In this week’s episode, Dr Clara Siagian speaks with Syarafina Vidyadhana, co-founder and commissioning editor of Cahyati Press, an independent publishing practice based in Bali. Cahyati publishes books, zines, and artist books by writers, poets, artists, and researchers, particularly queer, working-class, and BIPOC voices that are often overlooked by mainstream publishing.
Read the full article here.

Cahyati Press