Home | Headlines | Writers Directory | Books | Contributing Authors
If you are a writer yourself, join our growing literary network. Be seen. Be read. Get listed today!

    Hōkō (彷徨)

    Anata ga Erabu Akai Kutsu no Bōken (あなたが選ぶ赤い靴の冒険)


    Book — Novel — Women in Translation


    Hōkō (彷徨)

    この閉塞感から逃げ出したい。そんなときに出会ったのが、悪魔がくれた赤い靴だった。ゲームブック形式のフェミニズム文学。

    You’ve grown roots, you’re gathering moss. You’re desperate to escape your boring life teaching English in Jakarta, to go out and see the world. So you make a Faustian pact with a devil, who gives you a gift, and a warning. A pair of red shoes to take you wherever you want to go.

    You’re forever wandering, everywhere and nowhere, but where is your home?

    And where will you choose to go?

    To New York, to follow your dreams?

    To Berlin or Amsterdam? Lima or Tijuana? Or onto a train that will never stop?

    The choices you make about which pages to turn to may mean you’ll become a tourist or an undocumented migrant, a mother or a murderer, and you will meet many travellers with their own stories to tell. As your paths cross and intertwine, you’ll soon realise that no story is ever new.

    The Wandering is a novel about the highs and lows of global nomadism, the politics and privileges of travel and desire, and the freedoms and limitations of the choices we make, by one of Asia’s most exciting writers. It’s a reminder that borders are real, and a playful experiment that turns the traditional adventure story on its head.



    The Wandering
    Author Intan Paramaditha
    Translator Ribeka Ota

    Format Paperback, Japanese
    Page(s)
    ISBN/ISBN13 /9784393455135
    Published Date Oct 15, 2025
    Publisher Shunjusha

    View on Goodreads | Google Books
    Click here for more info!




    Other/Related Editions


    The Wandering
    English / 2020
    The Wandering
    English / 2021
    Wędrówka
    Polish / 2023
    Serseri
    Turkish / 2023



    Latest News

    About Us

    Ready to explore our writer's directory? It’s not just a cool space for writers to connect—it's the ultimate toolkit for event hosts, lit organizers, librarians, book nerds, and anyone curious about Indonesian writers. Think of it as the cozy home for Indonesian writers, breaking language barriers and opening up our literary scene to the world. Read more!

    Got questions, comments, or contributions? Reach out via email, or say hi on X, Facebook, Instagram, or through our contact form.

    Sign up for Our Monthly Digest and get the best of latest update special for you.


    HOME FOR INDONESIAN WRITERS | Break down the language barriers that have prevented Indonesian literature from becoming more widespread.

    © 2014-2025 . IDWRITERS . All Rights Reserved. Credits

    You cannot copy content of this page