Toni Pollard

Authors / Translator

A teacher and translator of Indonesian. Her previous translations include three novels: Mirah of Banda by Hanna Rambe, Departures by Nh Dini, and Above the Day, Below the Night by Putu Oka Sukanta. Since 2008, Pollard has been a regular contributor of translations for the Ubud Writers and Readers Festival bilingual publication.

Books — or in Translation(s)/Editing(s)

A Tale of Redemption & Other Stories, by Mona Sylviana

Departures, by Nh. Dini

Mirah of Banda, by Hanna Rambe

Above the Day Below the Night, by Putu Oka Sukanta

Work(s) in Translation

Manifestations of Water, by Nukila Amal, published in Asymptote Journal – July 2023 (Jul 01, 2023)

Tears, by Langit Amaravati, published in Crossing Boundaries: New Voices from Indonesia (Oct 14, 2016)

Mother’s Heaven, by Fitrawan Umar, published in Crossing Boundaries: New Voices from Indonesia (Oct 14, 2016)

The Groom’s Price, by Uda Agus, published in Crossing Boundaries: New Voices from Indonesia (Oct 14, 2016)

A Tale of Redemption, by Mona Sylviana, published in Myth and History: Writing from Indonesia (Aug 01, 2015)

At a Glance

As of now, our resource library consists of approximately 587 writers, 801 books by 246 publishers, 736 contributing authors, 1091 (369 coverages, 210 clippings, and 512 reviews) articles published in 344 media outlets, 76 works in translation, and 58 useful resources that we consider particularly worth noting.

About Us

For short, our main feature, the writer's directory, provides a way for writers to find one another, but more importantly, the resources provided make it easy for event hosts—especially for international event hosts—literary organizers, arts administrators, librarians, booksellers, and readers to get in touch with writers. It's a HOME FOR INDONESIAN WRITERS. We strive to break down the language barriers that have prevented Indonesian books or literature from becoming more widespread.

Questions, comments, articles, info, etc. are more than welcome. Just send us an e-mail, mention us on Twitter/Instagram/Facebook or use the contact form.

error: