Home | Headlines | Writers Directory | Books | Contributing Authors
If you are a writer yourself, join our growing literary network. Be seen. Be read. Get listed today!

Women in Translation | Indonesia through Their Eyes

    Losmen Binjai

    Book — Prose / Short Story, Collection


    Losmen Binjai

    The eleven short stories in this book were born from a writing journey spanning more than two decades, moving across the widest possible range of human experience: from layers of memory to things kept hidden; from the wonders of childhood to wounds that never truly fade; from the textures of small-town daily life to the myths that seep into them; from the living to that which refuses to stay buried. The prose weaves together the baroque and the surreal with the intimate and the ordinary, ultimately unsettling the reader with a single question: where does a story actually end, and does it ever truly end?
    Published simultaneously in two languages, Indonesian and English, these two volumes are not merely an offering to the literary world, but also to academics dedicated to literary translation and self-translation. Read separately, each book stands whole on its own. Read side by side, the two reveal a single imagination working in two languages, branching out only to converge again, until the distance between the two versions becomes a subject in its own right.


    Author Dalih Sembiring

    Format Paperback, Indonesian
    Page(s) 124
    ISBN/ISBN13 /B0HQ8QQ9X2
    Published Date Aug 01, 2026
    Publisher Jual Buku Sastra

    View on Goodreads | Google Books


    Genre(s) Fiction / Literary Fiction
    Audiences Adult


    Other/Related Editions




    As seen as


     


    Latest News

    About Us

    Ready to explore our writer's directory? It’s not just a cool space for writers to connect—it's the ultimate toolkit for event hosts, lit organizers, librarians, book nerds, and anyone curious about Indonesian writers. Think of it as the cozy home for Indonesian writers, breaking language barriers and opening up our literary scene to the world. Read more!

    Got questions, comments, or contributions? Reach out via email, or say hi on X, Facebook, Instagram, or through our contact form.




    Sign up for Our Monthly Digest and get the best of latest update special for you.


    HOME FOR INDONESIAN WRITERS | Break down the language barriers that have prevented Indonesian literature from becoming more widespread.

    Brought to life by Valent Mustamin
    © 2014-2026 . IDWRITERS . All Rights Reserved.

    You cannot copy content of this page